Author |
Message |
![[Post New]](/jforum/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 04/19/2007 10:04:01
|
alessiop
Joined: 04/19/2007 09:45:13
Messages: 2
Offline
|
One year ago I bought an EE586HT(the most advanced translator)and I paid it 499.95 + $30. In less than one year it brake down so I sent it back to ectaco for repair in December 2006.
I've been advised that the repair would take between 6-8 weeks but after all these months I didn't receive it yet and when I ask provisional dates and/or manager contacts I don't receive any updates. It seems my unit has disappeared ! I don't think it's serious. Do you?
At last, I've reviewed the technical specification of my unit and the newer version and very few things have been introduced : human voice and colour display....
Other basic and important features that you may find for free on babelfish or elsewhere offer much more than that.
I strongly believe that an electronic translator needs irregular verbs, tenses and the chance to translate entire phrases and not only single words.Don't waste your money!
This message was edited 2 times. Last update was at 05/24/2007 04:20:39
|
|
 |
![[Post New]](/jforum/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 04/20/2007 02:30:20
|
alexi
Joined: 03/03/2006 08:28:51
Messages: 427
Offline
|
Dear Friend,
Seems we did not receive your device.
You should contact your shipping company regarding this issue.
Should you need any personal assistance, please contact me at [email protected] and feel free to call at 1-347-728-1354
This message was edited 1 time. Last update was at 04/20/2007 02:30:40
|
Alex I. Cowperwood,
Sales Department
Ectaco Electronic Translators
[email protected]
http://www.ectaco.com |
|
 |
![[Post New]](/jforum/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 04/20/2007 04:51:06
|
alessiop
Joined: 04/19/2007 09:45:13
Messages: 2
Offline
|
I hope you are joking....I start to think that you are unable to repair my unit and that now you are trying to find a solution to avoid losing money or repair my unit!?
I've sent the unit in December 2006!I didn't trust ectaco and I'm still not trusting you so I've sent it as a special delivery within insurance and you signed to receive the package.
Also, I always dealt with Ingrid Owen who confirmed me the unit has been received and that they are repairing it. I'd like to know...who's repairing it?What about updates and deadlines(as the 6-8 weeks were not met!). I asked Ingrid those two questions and her reply is always:
We can't rush the repair process....Do you think it's correct/professional?Would you accept this reply?
Now, could you please check again about my unit?Should you wish I still have all the emails between me and Ingrid Owen which are proving everything I'm saying
|
|
 |
![[Post New]](/jforum/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 04/20/2007 05:31:59
|
alexi
Joined: 03/03/2006 08:28:51
Messages: 427
Offline
|
Sorry, for misunderstanding.
I’ll check everything and advise you shortly.
|
Alex I. Cowperwood,
Sales Department
Ectaco Electronic Translators
[email protected]
http://www.ectaco.com |
|
 |
![[Post New]](/jforum/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 04/25/2007 05:53:01
|
alexi
Joined: 03/03/2006 08:28:51
Messages: 427
Offline
|
Dear Friend,
We sent you the replacement.
|
Alex I. Cowperwood,
Sales Department
Ectaco Electronic Translators
[email protected]
http://www.ectaco.com |
|
 |
|