[Logo]
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics   [Members]  Member Listing   [Groups] Back to home page 
Forum rules     [Register] Register / 
[Login] Login 
        Now, by registering on our forum you get a chance to receive giveaway offers, valuable discounts and other great deals! There is no obligation to buy anything - just register and contribute to the forum to take advantage of this great opportunity.
Hebrew search shows reverse values  XML
Forum Index » LingvoSoft Forum
Author Message
nickb



Joined: 08/07/2005 11:37:15
Messages: 2
Offline

I downloaded the english-hebrew dictionary thwt works fine until I try to search for english translation of a hebrew word - the search is actually for the reverse value as in "eulav" instead of "value".
What might be the problem?
[Email]
Max



Joined: 09/24/2004 02:33:20
Messages: 184
Offline

Please point your device model and full software name and version.
Thx

Max,
Quality Assurance Specialist at LingvoSoft
nickb



Joined: 08/07/2005 11:37:15
Messages: 2
Offline

It's Hebrew-English Talking Dictionary, 2.7.17 with eyron hebrew installed if that matters
Thanks
[Email]
Kate Ashley



Joined: 11/17/2004 05:38:33
Messages: 739
Offline

Hi,

Please send an email at [email protected] to get comprehensive assistance.

Regs.

Kate Ashley, LingvoSoft Team
[Email] [WWW]
Anonymous



The reson and solution are in another post:
http://www.lingvosoft.com/posts/list/724.page

Hebrew writing system is RTL (reverse writing direction or leftwards) both for words and text order.

Use button with [<->] symbol on hebrew keyboard (left from <Space> button) to invert Hebrew text.
Just select all text you need with stylus and press [<->] key;
then sync you data to desktop PC.

(But this method will work only for small piece of text)
[Email]
 
Forum Index » LingvoSoft Forum
Go to: